Start > Biblioteka > Uslugi biblioteczne > Uslugi biblioteczne
 

Polski wwwww Español

 

Usługi biblioteczne:


 

Konsultacje i korzystanie ze zbiorów na miejscu


Na miejscu można korzystać ze zbiorów jedynie za okazaniem dowodu tożsamości.


 

Wypożyczanie materiałów


Do wypożyczania materiałów uprawnia karta biblioteczna. Zasady uzyskania karty bibliotecznej:

  • Karta jest bezpłatna dla słuchaczy Instytutu Cervantesa. W celu jej uzyskania należy okazać legitymację uczestnika kursu z aktualną pieczątką.

  • Preferencyjna opłata w wysokośći 50 zł przysługuje studentom, hispanistom, nauczycielom języka hiszpańskiego, osobom bezrobotnym i emerytom, za okazaniem dokumentu uprawniającego do zniżki.

  • Pozostali: opłata roczna w wysokości 70 zł za okazaniem dokumentu tożsamości.

  • Wydanie duplikatu karty - 15 zł.

Kartę można uzyskać w Bibliotece w godzinach jej otwarcia.

Płatności za kartę biblioteczną należy dokonywać wyłącznie przelewem na poniższe konto bankowe:


PEKAO S.A. 69 1240 5950 1111 0000 4767 2781

Dokument wpłaty należy okazać przy dopełnianiu formalności związanych z wyrobieniem karty.

Karty nie można udostępniać ani odstępować osobom trzecim, należy ją okazywać za każdym razem przy wypożyczaniu materiałów. Karta dla słuchaczy Instytutu Cervantesa jest ważna w czasie trwania kursu, a pozostałe karty przez rok od daty wystawienia. W przypadku jej zagubienia wydawany jest duplikat.

Instytucje chcące jednorazowo skorzystać z naszych zbiorów, winny złożyć zamówienie w formie pisemnej, opatrzone pieczątką oraz podpisem osoby upoważnionej oraz uiścić depozyt pieniężny.


 

Tryb wypożyczania materiałów

Maksymalnie można wypożyczyć 6 pozycji:

  • 3 książki na 3 tygodnie

  • 3 egzemplarze materiałów audiowizualnych na 2 tygodnie
    (kasety audio i wideo, płyty CD, DVD, CD-ROM-y)

Poza Bibliotekę nie wypożycza się:

  • Wydawnictw encyklopedycznych, słownikowych, bibliograficznych i innych wydawnictw informacyjnych.

  • Rękopisów, prac doktorskich, dzieł rzadkich, wyjątkowo cennych lub trudnych do nabycia.

  • Czasopism.

  • Innych publikacji, które decyzją Biblioteki wchodzą w skład księgozbioru podręcznego czytelni.

Zwrot materiałów po terminie pociąga za sobą zablokowanie karty bibliotecznej na czas równy okresowi spóźnienia.

Czytelnik może uzyskać jednorazową, dwutygodniową prolongatę zwrotu pożyczonych książek, jeśli nie zostaną one w tym czasie zamówione przez innego użytkownika i jeżeli nie minął termin ich zwrotu. Nie można przedłużać okresu wypożyczenia materiałów audiowizualnych, ani tych podręczników do nauki języka hiszpańskiego, na które jest największe zapotrzebowanie.

Można rezerwować materiały, które są w danym momencie wypożyczone. Zarezerwowane materiały pozostają do dyspozycji czytelnika przez trzy dni od daty powiadomienia go o ich dostępności. Rezerwacji i prolongaty zwrotu można dokonać osobiście, telefonicznie, faxem lub pocztą elektroniczną, podając dane swoje (nazwisko i numer karty) i dokumentu (tytuł, autor itp.).

Czytelnik ponosi odpowiedzialność zawypożyczone materiały. W wypadku ich zniszczenia lub zguby należy zgłosić ten fakt personelowi Biblioteki,który zdecyduje o ich naprawie, odkupieniu lub pokryciu odpowiednich kosztów.


 

powrót

 

Wypożyczanie materiałów drogą pocztową

Czytelnik pokrywa koszty wysyłki w obie strony i może dysponować materiałami przez:

  • 3 tygodnie licząc od daty ich wysłania przezBiblotekę do ich zwrotu. Można wypożyczać
  • 3 książki i 3 egzemplarze materiałów audiowizualnych, a także uzyskać jednorazową, dwutygodniową prolongatę książek.

 

Sprowadzanie materiałów drogą wymiany międzybibliotecznej

Drogą wymiany międzybibliotecznej Biblioteka Instytutu Cervantesa sprowadza materiały i ich kserokopie z bibliotek hiszpańskich, o ile dotyczą one języka i kultury Hiszpanii lub obszaru hiszpańskojęzycznego.Z usług wymiany międzybibliotecznej mogą korzystać wszyscy, nie tylko członkowie Biblioteki, po uiszczeniu z góry odpowiedniej opłaty.


 

Cennik

Wypożyczanie materiałów drogą wymiany międzybibliotecznej:

  • Członkowie Biblioteki - 50zł
  • Pozostali - 60zł
  • Kserokopie materiałów: stawki określa biblioteka realizująca zamówienie.

Ze sprowadzonych materiałów można korzystać jedynie na miejscu. Okres ich wypożyczenia wyznacza biblioteka realizująca zamówienie, najczęściej jest to jeden miesiąc.

Opłata za te usługi będzie pobierana z góry.

 

Działalność informacyjna Biblioteki

Personel Biblioteki udziela informacji z dziedzin pozostających w zakresie zainteresowań Instytutu Cervantesa (bibliografie, adresy, studia w Hiszpanii itp.).


 

Korzystanie ze sprzętu audiowizualnego

Członkowie Biblioteki Instytutu Cervantesa mogą korzystać z odtwarzaczy CD, wideo i DVD dostępnych w Bibliotece.


powrót

 

Korzystanie z komputerów

Czytelnicy mają do dyspozycji dwa komputery z dostępem do katalogu Biblioteki Instytutu Cervantesa w Warszawie i stron internetowych związanych z językiem i kulturą Hiszpanii i hiszpańskiego obszaru językowego. Nie zezwala się na przeglądanie stron o innej tematyce, ani na używanie prywatnych dyskietek i CD-romów.
Opłata za wydruk dokumentów wynosi 30gr za stronę formatu A4.


 

Sieć bezprzewodowa Wi-Fi

Usługa jest zastrzeżona dla posiadaczy karty bibliotecznej. Kody dostępu można uzyskać od personelu Biblioteki.

 

Zasoby elektroniczne

 

Szkolenia biblioteczne i wizyty zorganizowane

Biblioteka oferuje szkolenia grupowe i indywidualne dotyczące jej zbiorów, zasobów elektronicznych oraz usług.
Także są organizowane wizyty instalacji dla wszystkich osób zainteresowanych.

W obu wypadkach terminy można ustalić na miejscu, telefonicznie (022 501 39 27) lub mailowo (bibvar@cervantes.es).

 

Usługi reprograficzne

Świadczenie tych usług zależne jest od dostępności kserokopiarki i ilości czytelników przebywających w danym momencie w Bibliotece. Wykonywane są jedynie kserokopie materiałów będących własnością Biblioteki, w ilości nie większej niż 20 stron dla jednego użytkownika dziennie. Opłata za jedną kserokopię formatu A4 wynosi 30gr, za wysyłaną drogą pocztową - 50 gr.


 

Sugestie czytelników

Czytelnicy mogą zgłaszać propozycje zakupu nowych materiałów do Biblioteki, o ile będą one dotyczyć dziedzin należących do obszaru zainteresowań Instytutu Cervantesa.

 

Biblioteka zastrzega sobie prawo wyłączenia z usług wypożyczania Czytelników nie przestrzegających tego Regulaminu.

 

powrót

 

© Instituto Cervantes (Hiszpania), 1991-2012. Wszystkie prawa zastrzeżone
varsovia@cervantes.es